우리들교회 2021년 5월30일 주일예배말씀 요약(사도행전 17: 23~34...

우리들교회 2021년 5월30일 주일예배말씀 요약(사도행전 17: 23~34...

26. 인류의 모든 족속을 한 혈통으로 만드사 온 땅 에 거하게 하시고 저희의 년대를 정하시며 거주의 경계를 한하셨으니 (From one man he made every nation of men, that they should inhabit the whole earth ; and he determined the times set for them and the exact places where they should live)

27. 이는 사람으로 하나님을 혹 더듬어 찾아 발견케 하려 하심이로되 그는 우리 각 사람에게서 멀리 떠나 계시지 아니하도다 (God did this so that men would seek him and perhaps reach out for him and find him, though he is not far from each one of us)

28. 우리가 그를 힘입어 살며 기동하며 있느니라 너희 시인 중에도 어떤 사람들의 말과 같이 우리가 그의 소생이라 하니 ('For in him we live and move and have our being.' As some of your own poets have said, 'We are his offspring)

29. 이와 같이 신의 소생이 되었은즉 신을 금 이나 은이나 돌에다 사람의 기술과 고안으로 새긴 것들과 같이 여길 것이 아니니라 ("Therefore since we are God's offspring, we should not think that the divine being is like gold or silver or stone--an image made by man's design and skill)

30. 알지 못하던 시대에는 하나님이 허물치 아니하셨거니와 이제는 어디든지 사람을 다 명하사 회개하라 하셨으니 (In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere to repent)

from http://rockyoon.tistory.com/4058 by ccl(A) rewrite - 2021-06-02 17:00:42